台湾三光渓

■初めての台湾溯渓、日本人初溯渓の三光渓下流部を狙ったが…

台湾
大漢渓三光渓

■2003/10/9-13［溯行10/10-11］　
■高橋／浅野・盛小根・中井・伊藤（名古屋ＡＣＣ）
　石田・古田（中央アルパインクラブ）
　荘再傳・呉牡丹・張麗雲・卓淑静（中華民国溯渓協会・台北溯渓倶楽部）　　　　　

６月の海外遡行同人の総会で、中央アルパインの方から１０月台湾遡渓の話を伺う。
その場で、私と高橋さんは飛び付いた。中央アルパインにおんぶに抱っこの山行で
申し訳ないと思いながらも、年末年始の台湾合宿に向けて良い足がかりができる。
名古屋ACCでも参加者を募ると、６人が手を上げた（残念ながら、体調不良のため定
藤さんが直前で不参加）。
中央アルパイン側のお二人、隊長の石田さんとあらゆる御膳立てをしていただいた
古田さんに感謝したい。勿論、茂木完治さんを始めとする海外遡行同人の方々にも、
である。

　早朝の名古屋空港で７人が揃い、台湾への旅が始まる。飛行機は無事に台湾に着陸
し、台北空港にて、荘再傳氏一行と合流する。マイクロバスにまずビックリ。昼食の
酒宴の後、卓さんのマンションに不要な荷物を預け、近くのスーパーで買出し。入山
までの道すがら、マイクロバスのエンジントラブル？では、台湾女性の奮闘に感動す
る。山道を走るうちに辺りはすっかり暗闇になっていた。本日中に入渓予定地の川原
に下りてキャンプの予定だったが、そこより数キロ手前の国道のトイレ付き駐車場に
て幕営となる。晴天の夜、宴会の後、テントで眠る。台湾の４人は、タープだった。

　快晴の朝。マイクロバスは昨夜のうちに街に帰ってしまった。ここから入渓予定地
までただの河原を３時間歩くことになると聞いていたが、荘さんが急遽トラックをチ
ャーターし、荷台の人となる。要らない荷物も預かってくれた。　国道から、はっき
りとした道を下り沢に下りる。そこには川原は一切なく、３０ｍ以上の川幅いっぱい
に水が流れていた。歩き始めて、すぐに渡渉。腿くらいの深さで、スクラムを組む。
私は先頭から２，３人目にいたが、後続全員がスクラムを組み、横一線のラインダン
ス。まるで川を堰き止める形となり、危険と思うも不謹慎ながら笑ってしまった。う
ち一人が転んで流されそうになりながら、繋がったまま、渡り切る。なんとも、可笑
しな滑り出しである。

　何歩も進まないのに、川幅いっぱいの流れが深い渕のようになり、右岸に渡る。女
性のために、念の為のザイルを出す。右岸に渡ったが、先に進めず同じ所をザイル渡
渉。渕の先、右の瀞場から上がるルンゼがルートになるようだ。荘さんが「チムニー、
チムニー」と教えてくれた。ここは、中井さんにザイルを託そうと目論んでいたのだ
が、渡渉ルートや手順の関係で、私がトップを行くことになってしまった。聞けば、
この三光渓は、台湾遡渓におけるリーダー認定試験の場となっているとのこと。「日本
代表」としてこの試験に挑むことになり？、いささか緊張する。

　ザイルを着けて５ｍ強の泳ぎ。ザイルがグイグイ引かれると思って振り返れば、荘さ
んが私の２ｍ後方でザイルにつかまって泳いでいた。ルンゼはほぼ正対で登れ、５ｍ上
の大岩の岩棚に上がる。日本代表として役目を果たし一安心する。牡丹さんらが、ザイ
ルを水流側の上流に回せと指示をくれる（何と言われたかは、覚えていない。なぜ、意
味が通じたかも不明）。後続を流れに抗して引っ張り、水流と同じ高さの岸に上げた。
這いあがる所には足掛りがなく、ヒールフック気味に乗り越しが必要。水流に没しなが
ら引かれて来たり、ザックから体が離れひっくり返ったりと、ここも十人十色で微笑ま
しい。

　総勢１１人を待ちきれず、荘さんが先に進む。が５ｍ先、岩と岩の間の幅が広く、流
れが急なため、空荷でそこを飛び越える。ジャンプにザイルを着けたりして、手間がか
かる。順次、先に進むが、ジャンプの際に足首を捻ったらしい伊藤さんが、急流でよろ
けて　　さんにすがっている。それだけでは体制を直せず、次の人が支える。それがあ
だになり、３人が倒れそうになり、流されそうになる。もう一人が助っ人になり、よう
やく事無きを得たが、結構やばい状況だったらしい。

　手間が掛かるが、「さすが台湾、スケールが違う」と思っていたら、「水量が２倍」と
荘さんからのコメント。昨日まで、ずっと雨だったらしい。

　すぐに、大きな渕が現れ、水線どおしに進めなくなる。左からも巻けそうだったが、取
り付きのつるつる斜面を嫌い、右の低い段丘に上がる。渕の中ほどに５ｍほどの滝を掛け
て出合う支流を横断し、再び斜面を上がる。壁に行き詰まり、１０ｍの懸垂下降と６ｍの
懸垂下降を連続して行ない、沢床に下りる。懸垂下降中に足を掛けた岩が板状に剥がれて、
この付近の岩の節理を感じる。

　少し歩くと、またもや激流に行く手を阻まれる。岩の間を水が泡立ちかえって渡渉はま
まならない。ここは、ザイルを付け、右岸を側壁に沿って激流に抗して進む。へつりを交
えながら、胸まで浸かっての突破である。ザイルをフィックスし、後続が続く。へつりに
失敗して流される（２度も）メンバーもいたが、ザイルのおかげで命拾い。やれやれ。

　次は、波も立たない深い急流が川幅いっぱいに横たわる。荘さん、石田さんで「作戦：
室伏」を実行。ハンマーを投げるが最高記録が川幅２／３ほどの７ｍ。メンバーの半分が
手前で対岸に渡り、側壁を上がって高巻く。途中の壁にフィックスロープがあり、岩壁が
削られ足場が作られていた。「室伏」組は、対岸からロープをもらい、泳ぎながら渡って
来た。

　やっと休憩を取る。時刻はすでに１２：２０。台湾チームから昨夜の料理の鍋が、文字
通り鍋ごと出てきて、みんなに振舞われた。それぞれの行動食も全員に配りながら、台湾
式でのんびりと時間を過ごす。

　午後の部も、急流の渡渉で始まる。スクラム渡渉で全員が越えられそうもないので、こ
こもザイルを使用する。石田さんを上流に配置し、隊長を支点にして振り子の要領で、ザ
イルを頼りにしながら流れを渡る。中ほどの岩に上がってピッチを切り、後続を渡しなが
ら残り半分の渡渉もザイルを固定する。その上流も磨かれた側壁の中に激流が続き、右の
段丘状を伝って先へ進む。側壁の板状節理が剥がれて、岩の板が大量に散らばっていた。
７０ｍほど進んだ所で沢床に下り、ゆったりと流れる地点を荘さんトップで２５ｍの渡渉。
対岸の岩場に乗るのが難儀なためだろう、荘さんが流れの中でザックを降ろす。水面に置
いたザックは、ゆら～と動いたかと思ったら、流され出した。止められない、と判断した
荘さんは潔く諦めた。ザックが岩の間をすり抜け、激流の中を下流に流れて行った。私と
高橋さん、中井さんで追いかける。岩をへつって断丘状を走る。１００ｍ以上戻っただろ
う。先ほどのザイル渡渉の現場まで来ていた。ここでなければ諦めよう、と目を凝らすと
岩に引っ掛かっているザックを発見した。中井さんにザイルを取って来てもらい、ザイル
渡渉でザックを回収した。まさか、見つかるとは思わなかった。

　ザックを担いでみんなの所に戻ると、荘さん以外はすでに先へ進んでいた。対岸にいる
荘さんの所に高橋さん、中井さんが行く。私と一つのザックが残され、そのザックをザイ
ルで渡そうとするが、下流に流されそうになり、高橋さんに取りに来てもらう。流れに入
る高橋さん、浸かっては戻りを2度。3度目に流れに身を置いた時、ゆっくりと流され始め、
落ち込みに入ってしまった。ザイルが引かれ、私も流れに引き込まれる。お互いにヤバイ
と焦ったが、どちらもすぐ下流で止まった。方針変更。残ったザックは、私が少し上流側
に移動することにより、ザイルで渡すことができた。

　私が渡渉してようやく合流。高巻きに入り、先行組を追いかける。川床から２０～３０
ｍの高さをトラバースして行く。やや疎らな樹木は、台高や大峰の高巻きを思い起こす。
２～３分行くと、ザックが置いてあり下降点を教えてくれる。急斜面だが、細い木々を拾
えば、下りられそうだ。１０ｍ下に３～４人。その下で、シュリンゲフィックスと懸垂下
降を交えて沢床に下りているらしい。荘さんがその斜面を下りるようと一段下がった太め
の木の根元に立った時、足元すぐ下から70㎝×70㎝×３０㎝の岩がゆっくりと剥がれ、そし
て落ちて行った。「・・・」（ヤバイ）「ラク、ラク、ラク・・・・」我々は、死に物狂
いで叫んだ。音を立てて転がり落ちる岩。沢床に落ちた岩が砕け、爆発のような音を聞いた。

　下の様子は分からない。下からの声もない。大声で問いかけると、全員無事なことが分か
った。ほっとして力が抜けた。後で聞けば、斜面を下降中だった張さんの頭上を、空を切っ
て岩は飛んでいったそうで、下にいた石田さんや盛小根さんは走って逃げて難を逃れたそう
だ。卓さんには、粉々に砕けたかけらが当たったとのこと。何もなかったのは、奇跡だ。

　全員が沢に下り、無事を喜び合う。　時、既に１６：００。

先を急ぎたいが、またも右岸のへつりはザイル・フィックス。そして、続いてザイル渡渉。
左岸の岩壁が高くそびえ、右岸に進路を求めると沢どおしに行けず、小さく高巻き懸垂下降
１０ｍ。相変わらず、進まない。区切りの大きな左岸支流はまだか、と不安になった頃、立
派な川原が現れ行動終了とする。

　長い長い１日がようやく終った。後で分かったが、遡渓距離は、１．４キロ。所要時間は、
８時間半。荘さんが、「半日で来れる所なのに、おかしい」と何度も首をひねっていたが、
納得の遡渓距離である。心中、穏やかではなかっただろう。

　快晴の夜、焚き火と料理と酒で日台友好を深める。美しく素早い動きの蛍の舞いと、ある
メンバーの胃袋を源とする滝・・・。台湾の夜は更けていった。　

　快晴の空の下、７：４５出発。今日はどんな遡渓になるやら。
すぐに腰までの渡渉をし進んで行くと、左岸からの大きな支流はすぐだった。現在地が確定し
た。

沢が左に折れる所で、今日も激流に行く手を阻まれる。ここもいつもは水流を躊躇なく進め
るのだそうだ。左から巻き始めると、はっきりとした道に出会う。尾根状に乗り、少し下がっ
て懸垂下降のセットをする。ザイル２本をつなぎ、さあ下りようとした時に、荘さんから「懸
垂、危険」「アップ、アップ。（ここでは、上に行くの意）」の声。合点がいかないが、大高
巻きをするのだろうと解釈し、ザイルを片付け、道を上がる。道は急な尾根。上流側も急斜面。
どこをトラバースするのかと思っていたら、荘さんからこの道を使って国道に上がることを知
らされる。この水量では遡渓そのものも危険だし、このペースで行ったら予定していた四稜温
泉まで到底辿り着けないための選択だ。

　一同皆、肩を落とすが、しかたがない。途中のエスケープの確証がないことやメンバーのこと
を考えてのリーダーの英断に異論はない。重い足取りで登ること４０分、国道に出た。

ここから国道を移動し、四稜温泉から登山道を下り、残り時間を使って沢を下降し登り返すこ
とも案として出たが、中途半端なことは止めにしようとの意見が大半を占めた。ここで台湾遡渓
を終了、遡渓距離１．５キロ、１日と１時間半の遡渓が終った。

　その後は、長（おさ）のトラックでの移動、お昼の打ち上げ、夜の打ち上げ、台北スクーター
の夜、夜行列車での天然温泉とタロコ渓谷の旅、最後の夜の乾杯大宴会、故宮博物院、日式ラー
メン、書店、山道具店、台湾茶（中華茶藝）など、台湾の方に同行していただいての盛りだくさ
んの内容を消化した。

　おみやげもたくさんいただき、空港へ移動。送迎、お見送りも４人全員でしてもらった。何度
も手を振り、４人と別れを惜しむ。「また、来よう」との思いを強くし帰国の途に着いた。

◆10/9　「いざ、台湾へ！」

taiwan1.jpg (30322 バイト) 　①台北蒋介石国際空港到着。お迎えの荘先生たちを待つ。